© Aéroplanes, 1997-2026